Every Thursday, people bring letters to this 14th-century Delhi fort; the story of Laat Wale Baba — NRI Bytes