James Stewart, 46-year-old Logan Circle building manager, was fatally shot by suspect Dr. Matt Lambert amid condo dispute — NRI Bytes